I'm learning ไทย

การประเมิน — meaning in English: Evaluation

kan pramern · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Evaluation
การประเมิน
kan pramern
ใน
nai
สีแดง
si daeng
ความเป็นจริง
khwām bpen jing
หลัง
lang
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers use 'การประเมิน' in various professional settings, such as during job performance reviews or academic assessments. It is also common in educational environments when discussing the evaluation of students' work or projects.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'การตัดสิน' (kan tatsin), which means 'judgment.' While both terms involve assessment, 'การประเมิน' is more focused on systematic evaluation, often used in formal contexts, whereas 'การตัดสิน' might carry a more subjective connotation.
Culture
'การประเมิน' derives from Thai roots related to the concepts of assessment and measurement, reflecting the importance of evaluation in Thai culture. In many Thai schools and workplaces, regular evaluations are considered essential for growth and improvement, showcasing a cultural emphasis on collective progress.
FAQ
Q.What does การประเมิน mean in English?
'การประเมิน' translates to 'evaluation' in English, referring to the process of assessing or appraising something, often in a formal context.
Q.How is การประเมิน used in a sentence?
For example, you might say, 'การประเมินของนักเรียนจะมีในสัปดาห์หน้า' which means 'The evaluation of the students will take place next week.'
Q.Are there any common mistakes when using การประเมิน?
A common mistake is using 'การประเมิน' in informal contexts. It's essential to remember that this term is formal and should be reserved for professional, academic, or serious discussions.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary