แก้ปัญหา — meaning in English: Solve the problem

kæ̂ pæn hā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Solve the problem

สิบเอ็ด

sip et

ความหมาย

khwām mai

วิทยาศาสตร์

witthayasat

อย่างเต็มที่

yang tem thi

แก้ปัญหา

kæ̂ pæn hā

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'แก้ปัญหา' in both professional and casual settings, such as during team meetings when discussing how to tackle a project challenge, or in daily conversations when friends ask for advice on personal issues. It conveys a sense of active engagement in finding solutions.

Synonyms & nuances

While 'แก้ปัญหา' directly translates to 'solve the problem,' synonyms like 'จัดการ' (jāt kān) mean 'to manage' and may imply a more administrative approach. You might choose 'แก้ปัญหา' when you want to highlight the act of resolving an issue rather than merely managing it.

Culture

'แก้ปัญหา' reflects an intrinsic aspect of Thai culture that values communal harmony and problem-solving through collaboration. The word is constructed from 'แก้' meaning 'to fix' and 'ปัญหา' meaning 'problem,' emphasizing a collective approach to overcoming challenges, which is deeply rooted in Thai social interactions.

FAQ

Q.How do you use 'แก้ปัญหา' in a sentence?

'แก้ปัญหา' can be used in sentences like 'เราต้องแก้ปัญหานี้ทันที' (We must solve this problem immediately) to emphasize urgency in resolving issues.

Q.Are there any idiomatic expressions that include 'แก้ปัญหา'?

While 'แก้ปัญหา' is straightforward, it can be used in phrases like 'แก้ปัญหาได้ดี' (solving problems well) to convey adeptness in addressing challenges.

Q.Is 'แก้ปัญหา' used in formal writing?

'แก้ปัญหา' is neutral and can be used in both formal and informal contexts, making it appropriate for reports, essays, or casual conversations, ensuring clarity in communication.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary