I'm learning Filipino

paksang — meaning in English: topic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for topic
mali
karunungan
masigasig
paksang
siyempre
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use the word 'paksang' in academic and casual discussions, such as when debating themes in a classroom setting or during a family conversation about current events. For instance, a student might ask their teacher, 'Ano ang paksang aming pag-uusapan sa susunod na klase?' meaning 'What is the topic we will discuss in the next class?'
Synonyms & nuances
A close synonym is 'tema,' often used interchangeably with 'paksang.' However, 'tema' leans more towards 'theme' and is generally used in literary contexts, while 'paksang' is broader and applies to topics in everyday conversation. You might choose 'paksang' when discussing topics in a more general or casual context.
Culture
'Paksang' is derived from the root word 'paksa,' which means 'subject' or 'matter.' In Filipino culture, discussing various paksang during gatherings is a way to bond and share knowledge, reflecting the community's value on education and open dialogue. Fun fact: this word is often used in Filipino media, especially during news programs, to outline the main subjects being discussed.
FAQ
Q.What does 'paksang' mean in English?
'Paksang' translates to 'topic' in English, referring to the main subject or matter being discussed or considered.
Q.How is 'paksang' used in a sentence?
You can use 'paksang' in sentences like, 'Ang paksang ito ay mahalaga,' which means 'This topic is important.' This shows how 'paksang' fits naturally into Filipino discourse.
Q.Are there common mistakes with 'paksang'?
One common mistake is confusing 'paksang' with 'paksa.' While 'paksa' can refer to a subject in a more academic sense, 'paksang' is often used in everyday conversation. It's essential to understand the context to use them correctly.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary