buna göre — meaning in English: according to this

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for according to this

ayakkabı

ışık

soğuk

konuşmak

buna göre

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'buna göre' in discussions where they need to reference a specific piece of information or data to support their argument. For example, during a business meeting, a manager might say 'Buna göre, bu proje kârlı olacak,' meaning 'According to this, this project will be profitable.' It's also common in academic settings where students cite sources.

Synonyms & nuances

'Buna göre' can be compared to 'göre' or 'bu bağlamda,' which also convey a sense of context. However, 'buna göre' is more specific in referencing a particular piece of information or criteria, making it ideal for analytical discussions, while 'göre' can be broader and less formal.

Culture

'Buna göre' is a phrase that reflects the importance of contextual information in Turkish culture, often highlighting the necessity to justify opinions or actions with supporting evidence. Its usage is rooted in the Turkish value of rational discourse, promoting clarity and understanding in communication. Interestingly, the phrase captures a blend of modern and traditional Turkish thought, emphasizing logical reasoning in everyday conversation.

FAQ

Q.How do you use 'buna göre' in a sentence?

'Buna göre' is typically used at the beginning or middle of a sentence to introduce a conclusion based on previously mentioned facts. For example, 'Sonuçlar buna göre olumlu' means 'The results are positive according to this.'

Q.Is 'buna göre' formal or informal?

'Buna göre' is a neutral phrase, meaning it can be used in both formal and informal contexts without sounding out of place. It's suitable for everyday conversations, as well as professional and academic discussions.

Q.What are common mistakes when using 'buna göre'?

A common mistake is using 'buna göre' without a clear reference point. It's important to ensure that the context or information you are referring to is explicitly stated before using the phrase to maintain clarity.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary