zamanlama — meaning in English: timing

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for timing

önyargı

beklemek

karar vermek

risk

zamanlama

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'zamanlama' in various contexts, such as scheduling meetings, planning events, or discussing the timing of a performance. For instance, someone might say, 'Toplantının zamanlaması çok önemli,' meaning 'The timing of the meeting is very important,' particularly in professional settings.

Synonyms & nuances

'Zamanlama' is closely related to 'vakit,' which also means 'time' but is more general. While 'vakit' can refer to any time, 'zamanlama' specifically pertains to the timing of actions or events, making it a more precise choice when discussing schedules or sequences.

Culture

The Turkish word 'zamanlama' is derived from 'zaman,' meaning 'time,' combined with the suffix '-lama,' which implies the act of doing something. In Turkish culture, the concept of timing holds significant importance, especially in traditional ceremonies and social gatherings, where perfect timing can enhance the experience and social harmony.

FAQ

Q.What does the Turkish word 'zamanlama' mean?

'Zamanlama' translates to 'timing' in English, referring to the selection of when an event occurs.

Q.How do you use 'zamanlama' in a sentence?

You can use 'zamanlama' in sentences like, 'Bu etkinlik için en iyi zamanlama nedir?' which means 'What is the best timing for this event?'

Q.Are there any common mistakes when using 'zamanlama'?

'Zamanlama' is often confused with 'zamana' (time), but remember that 'zamanlama' specifically refers to the timing of an event rather than time itself.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary