önemli — meaning in English: important

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for important

kayıp

açık

önemli

harita

eve

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Turkish speakers often use the word 'önemli' in both everyday conversations and formal discussions. For example, you might hear it in a business meeting when a speaker emphasizes a critical decision or during a family gathering when discussing the importance of health and well-being.

Synonyms & nuances

'Önemli' is synonymous with 'mühim' but carries a slightly broader sense of importance. While 'mühim' can refer to something crucial or critical, 'önemli' encompasses a wider range of significances, making it suitable for both serious and less formal contexts.

Culture

'Önemli' is derived from the root 'ön,' meaning 'front' or 'ahead,' which hints at the idea of bringing something to the forefront of attention. In Turkish culture, where family and community values are paramount, emphasizing what is 'önemli' can reflect one's priorities and social values, often seen in proverbs and sayings.

FAQ

Q.What does 'önemli' mean in English?

'Önemli' translates to 'important' in English, signifying something that has considerable significance or value in a given context.

Q.How do you use 'önemli' in a sentence?

You can use 'önemli' in sentences like, 'Bu konu önemli' which means 'This topic is important.' It's often used to highlight key points in discussions.

Q.Are there any common mistakes when using 'önemli'?

A common mistake is using 'önemli' with nouns that are not inherently significant. Remember, it should be used to emphasize the importance of a particular subject or situation.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary