I'm learning українська

система — meaning in English: system

systema · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for system
син
syn
система
systema
ресторан
restoran
несподіваність
nespodivannistʹ
звичайно
zvychaino
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'система' when discussing various organizational structures, such as educational or governmental systems. For instance, during a conversation about the healthcare system, one might say, 'Наша система охорони здоров'я потребує покращення.' (Our healthcare system needs improvement.)
Synonyms & nuances
'Система' is often used interchangeably with 'структура' (structure), but 'структура' emphasizes the layout or arrangement of components, whereas 'система' highlights the functionality and relationships among these components. You might choose 'система' when discussing processes or operations, while 'структура' fits better in contexts focusing on physical arrangement.
Culture
The word 'система' has its roots in Greek, stemming from the word 'σύστημα' (systēma), which means 'a whole made of parts.' In modern Ukrainian contexts, 'система' often refers to intricate frameworks, illustrating how different components function together, reflecting a societal belief in interconnectedness.
FAQ
Q.What does the word 'система' mean in English?
'Система' translates to 'system' in English, referring to a set of connected things or parts that work together. It's commonly used in various fields like technology, biology, and social sciences.
Q.How do you pronounce 'система'?
'Система' is pronounced as 'systema,' where the emphasis is typically placed on the second syllable, making it easy to remember by linking it to the English word 'system.'
Q.Are there any common mistakes when using 'система'?
A common mistake is to confuse 'система' with 'структура.' While both can refer to organization, remember that 'система' is about functionality and interconnectivity, whereas 'структура' is about physical arrangement.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary