I'm learning українська

обстеження — meaning in English: examination

obstezhennia · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for examination
алегорія
alehoriia
систематизація
systematyzatsiia
обстеження
obstezhennia
перевага
perevaha
Шістнадцять
Shistnadtsyat'
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use 'обстеження' in formal contexts, such as medical appointments or academic assessments. For instance, you might hear it when discussing a patient's necessary medical examination or an academic examination in the context of evaluating research quality.
Synonyms & nuances
'Обстеження' is often synonymous with 'екзамен' (exam), but the former is more commonly used in medical or technical contexts, while the latter pertains to educational assessments. You would choose 'обстеження' when discussing health-related evaluations, emphasizing a thorough investigation of a person's condition.
Culture
'Обстеження' carries a weight of importance in Ukrainian society, especially in healthcare. Its roots can be traced back to the verb 'обстежити', meaning 'to examine,' which highlights the thoroughness associated with the act of examining something—be it a patient or a situation. Interestingly, the use of this term in medical contexts reflects the value placed on health in Ukrainian culture, where preventative care is emphasized.
FAQ
Q.What does обстеження mean in English?
'Обстеження' translates to 'examination' in English, specifically referring to thorough evaluations in contexts like medicine or research.
Q.How do you pronounce обстеження?
'Обстеження' is pronounced as 'obstezhennia', with emphasis on the first syllable. Listening to native speakers can help with mastering its pronunciation.
Q.Can обстеження be used in informal situations?
'Обстеження' is primarily used in formal contexts; using it informally might sound out of place. For casual situations, consider using simpler terms that convey the idea of checking or looking into something.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary