важливий — meaning in English: important

vazhlyvyi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for important

незрозумілий

nezrozumilyi

тематика

tematyka

відчуття

vidchuttya

привітатися

pryvitatysia

важливий

vazhlyvyi

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word важливий is commonly used in both professional and personal contexts when discussing priorities, responsibilities, or noteworthy events. For instance, a teacher might highlight важливий topics in a lesson, while friends may refer to важливий decisions in their lives, such as choosing a career path or planning a significant event.

Synonyms & nuances

While важливий is widely used to mean 'important', a close synonym, значущий, carries a connotation of being significant or meaningful in a more profound sense. One might choose важливий when discussing everyday matters, while значущий could be reserved for discussions about life-changing events or milestones.

Culture

The word важливий is derived from the root 'важ-' which means 'heavy' in Ukrainian, symbolizing the weight or significance of something important. This etymology reflects a cultural understanding that important matters carry a 'weight' in our lives, often shaping decisions and discussions in various spheres, from family gatherings to political debates.

FAQ

Q.What is the meaning of важливий in English?

The word важливий translates to 'important' in English. It is used to denote something that holds significance or is crucial in a given context.

Q.How do I use важливий in a sentence?

You can use важливий in a sentence like this: 'Це важливий момент у нашій історії,' which means 'This is an important moment in our history.'

Q.Are there any common mistakes with the word важливий?

A common mistake is using it in contexts where a lighter synonym like потрібний ('necessary') may be more appropriate. Always consider the weight of the subject matter when choosing важливий.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary