I'm learning اردو

کے ساتھ — meaning in English: With

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for With
نظام
سرخ
سنا
کے ساتھ
چال
chaal
Skip this question   
🎓
Learn Urdu for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
The word 'کے ساتھ' is commonly used in everyday conversations among native Urdu speakers. You might hear it when friends are making plans together, such as 'میں تمہارے ساتھ آؤں گا' (I will come with you), or in family discussions when someone is talking about activities or travel with others.
Synonyms & nuances
'کے ساتھ' is often compared with 'کے ذریعے' which means 'through' or 'by means of.' The main difference lies in the context: 'کے ساتھ' emphasizes companionship or being together, while 'کے ذریعے' focuses more on the method or means of achieving something. Use 'کے ساتھ' when you want to highlight the presence of someone alongside you.
Culture
'کے ساتھ' literally translates to 'with' and is an essential part of Urdu grammar. This phrase has deep cultural significance, often used to express companionship and unity in relationships, reflecting the strong communal ties in South Asian societies. Interestingly, it is prevalent not just in spoken language but also appears frequently in literature and poetry, emphasizing collaboration and togetherness.
FAQ
Q.How do you use 'کے ساتھ' in a sentence?
'کے ساتھ' is used to indicate companionship or association. For example, you can say 'وہ میرے ساتھ ہے' (He is with me) to describe someone accompanying you.
Q.Can 'کے ساتھ' be used in formal writing?
Yes, 'کے ساتھ' can be used in both formal and informal contexts. It's versatile and commonly found in literature, speeches, and everyday conversation.
Q.Are there any common mistakes with 'کے ساتھ'?
One common mistake is misplacing it in a sentence. Ensure it follows the noun it describes, like ‘دوست کے ساتھ’ (with a friend), rather than placing it at the end of a sentence.
Learn urdu with Maspeak →
Urdu Vocabulary