tình yêu — meaning in English: love

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for love

mâu thuẫn

yên bình

tình yêu

giải quyết

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 'tình yêu' in various contexts, particularly in romantic settings. It's common to hear 'tình yêu' in songs, poetry, and during heartfelt conversations between couples, especially on special occasions like anniversaries or Valentine's Day.

Synonyms & nuances

While 'tình yêu' specifically refers to romantic love, the word 'yêu' can be used more broadly to express affection. You would choose 'tình yêu' when referring to a deeper, romantic relationship, while 'yêu' may be used for love towards friends or family.

Culture

'Tình yêu' is a compound word with 'tình' meaning 'affection' and 'yêu' meaning 'to love'. In Vietnamese culture, expressions of love often extend beyond romantic relationships to include familial and platonic love, reflecting the community-oriented nature of Vietnamese society.

FAQ

Q.What does 'tình yêu' mean in English?

'Tình yêu' translates to 'love' in English, often used to denote a romantic or deep affection for someone.

Q.How do I use 'tình yêu' in a sentence?

You can say, 'Tôi yêu bạn,' which means 'I love you.' This phrase is often used in romantic contexts or to express deep affection.

Q.Are there any common mistakes with 'tình yêu'?

'Tình yêu' is often confused with 'yêu thương,' which means 'affection' or 'care.' Use 'tình yêu' specifically for romantic love to avoid misunderstanding.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary