nguyên nhân — meaning in English: reason

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reason

công việc

bánh

trách nhiệm xã hội

nguyên nhân

làm

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'nguyên nhân' in various contexts, particularly when discussing causes or explanations. For example, in a classroom setting, a teacher might ask students to identify the 'nguyên nhân' of a historical event, or in everyday conversations, someone might explain the 'nguyên nhân' behind a decision they made.

Synonyms & nuances

While 'nguyên nhân' translates to 'reason', another similar word is 'lý do', which can also mean 'reason' but carries a slightly more informal tone. You might choose 'nguyên nhân' in a more analytical or formal discussion, whereas 'lý do' is suitable for casual conversations.

Culture

'Nguyên nhân' has roots in ancient Vietnamese philosophy, where understanding the reasons behind events was crucial for learning and growth. This concept echoes the importance placed on reason and rationale in Vietnamese culture, reflecting a society that values thoughtful discourse and reflective reasoning.

FAQ

Q.What is the meaning of 'nguyên nhân' in English?

'Nguyên nhân' translates to 'reason' in English, referring to the cause or explanation for something happening. It's commonly used in both spoken and written Vietnamese.

Q.How do you use 'nguyên nhân' in a sentence?

You can use 'nguyên nhân' to discuss various causes, such as 'Nguyên nhân của vấn đề này là...,' meaning 'The reason for this problem is...'. This structure can help you articulate explanations clearly.

Q.Are there any common mistakes when using 'nguyên nhân'?

A common mistake is confusing 'nguyên nhân' with 'lý do.' While both mean 'reason,' they have different registers. Use 'nguyên nhân' for formal contexts and analytical discussions, and 'lý do' for informal conversations.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary