I'm learning tiếng Việt

sách — meaning in English: book

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for book
mọi người
gió
trẻ em
nhẹ nhàng
sách
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use the word 'sách' in both casual and formal settings, such as discussing their favorite novels with friends or referring to textbooks in a classroom. For instance, a student might say, 'Tôi cần một quyển sách mới để học,' meaning 'I need a new book to study.'
Synonyms & nuances
'Sách' is the general term for 'book', while 'tài liệu' refers more specifically to 'documents' or 'materials', usually of an academic nature. You would choose 'sách' when talking about novels or general reading material, whereas 'tài liệu' would be more appropriate in the context of textbooks or reference materials.
Culture
'Sách' is derived from the Sino-Vietnamese word ' sách', which has roots in the Chinese character 書 (shū), meaning 'to write'. In Vietnamese culture, books are highly valued not just for education but also for preserving history and traditions, often seen as gateways to knowledge and personal development. Interestingly, during the Tet festival, it is common to gift books to children as symbols of hope for a bright future.
FAQ
Q.What is the Vietnamese word for 'book'?
'Book' in Vietnamese is 'sách'. You can use it in various contexts, like when discussing different genres or types of literature.
Q.How do you use 'sách' in a sentence?
You can use 'sách' in sentences like 'Tôi thích đọc sách' which means 'I like to read books'. This showcases not only the word but also how to incorporate it into your vocabulary.
Q.Are there any common mistakes when using the word 'sách'?
One common mistake is confusing 'sách' with 'báo', which means 'newspaper'. Remember, 'sách' refers to books, while 'báo' is used for periodicals, so choose accordingly based on what you're referencing.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary