I'm learning
tiếng Việt
hay — meaning in English: good
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
good
thực phẩm
hay
hài hòa
mùi vị
giữa
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Native speakers commonly use 'hay' in casual conversations to compliment something that is good or well done. For instance, you might hear it when discussing a delicious meal at a friend's house or praising someone's impressive performance in a school play.
Synonyms & nuances
'Hay' is often interchangeable with 'tốt', which also means 'good.' However, 'tốt' is more formal and can be used in official contexts, while 'hay' is vibrant and conveys a sense of enjoyment, making it perfect for informal settings.
Culture
'Hay' not only means 'good' but also carries a sense of fun or enjoyment. It's often used in contexts where enthusiasm is present, like approvingly describing a catchy song or a funny joke. Interestingly, in Vietnamese culture, expressing positivity and encouragement through words like 'hay' helps to strengthen social bonds and create a supportive atmosphere.
FAQ
