I'm learning 中文

股东 — meaning in English: shareholder

gǔdōng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for shareholder
股东
gǔdōng
空间
kōngjiān
为了
wèile
优点
yōudiǎn
观察
guānchá
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers use the word 股东 (gǔdōng) in business meetings, financial discussions, and when referring to individuals or entities that own shares in a company. For instance, during an annual shareholder meeting, one might discuss the voting rights and responsibilities of the 股东.
Synonyms & nuances
股东 (gǔdōng) specifically refers to shareholders in a company, emphasizing ownership. A similar term is 投资者 (tóuzīzhě), which means 'investor', but this encompasses a broader category, including those who may not hold shares in a company. Use 股东 when you want to stress share ownership.
Culture
The term 股东 (gǔdōng) is derived from the characters 股 (gǔ), meaning 'share' or 'stock', and 东 (dōng), which historically means 'east'. This term reflects the rapid expansion of China's stock market and corporate structures since the 1990s, highlighting the growing importance of capitalism in modern Chinese society. Interestingly, in traditional Chinese culture, wealth was often associated with landownership, but the concept of 股东 represents a shift towards valuing financial investments.
FAQ
Q.What does 股东 mean in English?
股东 (gǔdōng) translates to 'shareholder' in English, referring to an individual or entity that owns shares in a company.
Q.How do you use 股东 in a sentence?
You can use 股东 in a sentence like: '每位股东都有权在股东会议上表决', which means 'Every shareholder has the right to vote at the shareholder meeting.'
Q.Are there any common mistakes when using 股东?
A common mistake is to confuse 股东 (gǔdōng) with 合伙人 (héhuǒrén), which means 'partner'. 股东 specifically refers to someone who holds shares in a company, while 合伙人 implies a deeper involvement in the business operations.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000