出席 — meaning in English: attend

Usage

Native speakers often use 出席 (chūxí) in formal situations such as business meetings, lectures, or weddings. For example, you might hear someone say, '我今天会出席会议' (Wǒ jīntiān huì chūxí huìyì), meaning 'I will attend the meeting today.' It can also be used in casual conversations when discussing plans to attend an event like a friend's party.

Synonyms & nuances

A close synonym is 参加 (cānjiā), which means 'to participate.' While 出席 emphasizes the act of physically attending, 参加 can imply a broader sense of involvement, including participation in activities or discussions. Choose 出席 when you want to specifically refer to being present at an event.

Culture

The word 出席 (chūxí) has its roots in Chinese culture where attendance at events signifies respect and commitment. Historically, being present at important gatherings, like family reunions or festivals, was a way to strengthen bonds and show allegiance. In modern times, 出席 has become a staple in both personal and professional settings, highlighting the importance of participation in a rapidly globalizing society.

FAQ