劳动 — meaning in English: labor

Usage

Native speakers use '劳动' (láodòng) in various contexts, particularly when discussing work, effort, or tasks requiring physical or mental exertion. For example, you might hear the term in conversations about labor rights, work conditions, or during community efforts like volunteering or building projects.

Synonyms & nuances

'劳动' is often compared to '工作' (gōngzuò), which means 'work.' While '工作' is more general and can refer to jobs or tasks in a professional context, '劳动' emphasizes the effort and toil involved, often in physical or communal settings.

Culture

'劳动' has deep roots in Chinese culture, reflecting the value placed on hard work and community involvement. Historically, the term gained prominence during the socialist movement in China, emphasizing the importance of the working class in society. The phrase '劳动最光荣' (láodòng zuì guāngróng) translates to 'Labor is most honorable,' showcasing its cultural significance.

FAQ