Definition
▶
أوائِل
awā'il
المقصود بـ 'أوائِل' هو الفترة الزمنية المبكرة التي تسبق الأحداث أو المراحل الأخرى.
El término 'أوائِل' se refiere al período de tiempo temprano que precede a otros eventos o etapas.
▶
في أوائِل الربيع، تبدأ الزهور في التفتح.
fī awā'il al-rabīʿ, tabdaʾ al-zuhūr fī al-taftīḥ.
A principios de la primavera, las flores comienzan a florecer.
▶
أولئك الذين يستيقظون في أوائِل الصباح يتمتعون بنشاط أكبر.
ulā'ika alladhīna yastaqizūn fī awā'il al-ṣabāḥ yatamaʿṭūn bi-nashāṭ akbar.
Aquellos que se despiertan temprano en la mañana disfrutan de más energía.
▶
أوائِل الصيف هو الوقت المثالي للذهاب إلى الشاطئ.
awā'il al-ṣayf huwa al-waqt al-mithālī lil-dhahāb ilā al-shāṭiʾ.
Los primeros días del verano son el momento ideal para ir a la playa.