Definition
▶
لَكِنَّ
lakin
لَكِنَّ تعني في اللغة العربية "لكن"، وتستخدم لتقديم فكرة معاكسة أو استدراك.
Pero significa "pero" en español, y se usa para presentar una idea opuesta o una objeción.
▶
أحب القهوة، لكنني لا أستطيع شربها في الليل.
uḥibb al-qahwa, lakinani lā astatī'u shurbahā fī al-layl.
Me gusta el café, pero no puedo beberlo por la noche.
▶
الكتاب مثير، لكن النهاية لم تعجبني.
al-kitāb muthīr, lakin al-nihāyah lam tu'jibni.
El libro es interesante, pero no me gustó el final.
▶
أريد الخروج، لكن الطقس ممطر.
urīdu al-khurūj, lakin al-ṭaqs mumṭir.
Quiero salir, pero el clima está lluvioso.