Definition
▶
مَجلِس الشُّيوخ
Majlis al-Shuyukh
مَجلِس الشُّيوخ هو هيئة تشريعية تتكون من مجموعة من الأعضاء الذين يمثلون الشعب ويشاركون في صنع القرارات السياسية.
El Consejo de Ancianos es un órgano legislativo compuesto por un grupo de miembros que representan al pueblo y participan en la toma de decisiones políticas.
▶
يجب على مَجلِس الشُّيوخ مناقشة القوانين الجديدة.
Yajibu 'ala Majlis al-Shuyukh munaqashat al-qawanin al-jadida.
El Consejo de Ancianos debe discutir las nuevas leyes.
▶
اجتمع أعضاء مَجلِس الشُّيوخ لمناقشة الميزانية.
Ijtama'a a'ada Majlis al-Shuyukh limunaqashat al-mizaneya.
Los miembros del Consejo de Ancianos se reunieron para discutir el presupuesto.
▶
يعتبر مَجلِس الشُّيوخ جزءًا مهمًا من النظام السياسي.
Yu'tabar Majlis al-Shuyukh juz'an muhimman min al-nizam al-siyasi.
Se considera que el Consejo de Ancianos es una parte importante del sistema político.