Definition
▶
وَضْع، أوْضاع
waḍʿ, awḍāʿ
الوَضْع هو الحالة أو الوضعية التي يُوجد فيها شيء ما، وأيضًا يُشير إلى أنماط مختلفة أو أوضاع متعددة.
La situación es el estado o la postura en la que se encuentra algo, y también se refiere a diferentes modos o varias posiciones.
▶
يجب أن نحدد الوَضع الحالي للمشروع.
yajibu an nuḥaddida al-waḍʿ al-ḥālī lil-mashrūʿ.
Debemos definir la situación actual del proyecto.
▶
تختلف الأوضاع الاقتصادية بين الدول.
takhtalifu al-awḍāʿ al-iqtiṣādiyya bayna ad-duwal.
Las situaciones económicas varían entre los países.
▶
تحتاج إلى تغيير الوَضع الذي تعمل فيه.
taḥtāju ilā taghyīri al-waḍʿ alladhī taʿmal fīhi.
Necesitas cambiar la situación en la que trabajas.