Definition
▶
صارَ، يَصيرُ
ṣāra, yaṣīru
يعني أن الشيء يتغير أو يتحول إلى شيء آخر.
Significa que algo está cambiando o transformándose en otra cosa.
▶
أصبح الطقس أكثر برودة، وصار الشتاء يقترب.
aṣbaḥa al-ṭaqs akthar burūda, waṣāra al-shitā' yaqtarib.
El clima se volvió más frío, y el invierno se está acercando.
▶
بعد أن عمل بجد، صار مهندسًا محترفًا.
baʿda an ʿamila bi-jidd, ṣāra muhandisan muḥtarifan.
Después de trabajar duro, se convirtió en un ingeniero profesional.
▶
مع مرور الوقت، صار الطفل أكثر استقلالية.
maʿa murūr al-waqt, ṣāra al-ṭifl akthar istiqāliyya.
Con el paso del tiempo, el niño se volvió más independiente.