فَتْرة، فَتَرات — meaning in Spanish: Periodo periodos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Periodo periodos

عَبَث

في مُتَناوَل اليَد

رَهْن

فَتْرة، فَتَرات

خَطَأ، أخطاء

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'فَتْرة، فَتَرات' se utiliza comúnmente en contextos como la planificación de eventos, la educación, o incluso en conversaciones familiares para referirse a un periodo de tiempo específico. Por ejemplo, un profesor podría decir: 'Durante esta فَتْرة, enfocaremos la clase en la gramática'.

Synonyms & nuances

'فَتْرة' es sinónimo de 'مدة' (mudda), pero mientras 'مدّة' se refiere más a la duración de algo, 'فَتْرة' implica un periodo definido que puede tener un inicio y un final claros. Así que puedes optar por 'فَتْرة' cuando quieras enfatizar el aspecto temporal específico.

Culture

El término 'فَتْرة' proviene del árabe clásico y ha sido utilizado a lo largo de la historia para describir periodos de tiempo en diversas actividades, desde la agricultura hasta la educación. Interesantemente, el uso de esta palabra se ha mantenido constante, adaptándose a los cambios en la sociedad árabe, lo que demuestra su relevancia cultural.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra فَتْرة en una oración?

Puedes decir, 'La فَتْرة de vacaciones empieza el lunes', para indicar un periodo específico de tiempo.

Q.¿Qué significa فَتْرة en otros contextos?

Además de referirse a un periodo de tiempo, también puede usarse en contextos como la historia o la economía para describir lapsos temporales importantes.

Q.¿Es فَتْرة un término formal o informal?

Es un término neutral, adecuado para contextos formales e informales, lo que lo hace muy versátil en la conversación diaria.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000