Definition
▶
حاليّ
ḥāliyy
حاليّ يعني ما يتعلق بالوقت الحالي أو الوضع الحالي.
Actual significa lo que se refiere al tiempo presente o la situación actual.
▶
يجب أن نركز على القضايا الحالية.
yajibu an nuraqiz 'ala al-qadhaya al-ḥaliya
Debemos centrarnos en los temas actuales.
▶
الوضع الحالي يتطلب اتخاذ قرارات سريعة.
al-waḍ' al-ḥāli yaṭṭalib ittikhādh qarārāt sarī'a
La situación actual requiere tomar decisiones rápidas.
▶
أريد معرفة الأخبار الحالية.
urīdu ma'rifat al-akhbār al-ḥāliyyah
Quiero saber las noticias actuales.