Definition
▶
سُلُطات
sulutat
سُلُطات تعني الهيئات أو الجهات المسؤولة عن إدارة وتنظيم شؤون معينة في المجتمع.
SÚLITAS significa las entidades o autoridades responsables de administrar y organizar ciertos asuntos en la sociedad.
▶
تتعاون السُلُطات المحلية مع الحكومة لتحسين الخدمات العامة.
tata'awanu as-sulutat al-mahalliyya ma'a al-hukuma li-tahsin al-khadamat al-'amma.
Las autoridades locales colaboran con el gobierno para mejorar los servicios públicos.
▶
يجب على السُلُطات اتخاذ إجراءات صارمة لحماية البيئة.
yajibu 'ala as-sulutat itikhadh ijraat sarima li-himayat al-bii'a.
Las autoridades deben tomar medidas estrictas para proteger el medio ambiente.
▶
السُلُطات الصحية أعلنت عن إجراءات جديدة لمواجهة الوباء.
as-sulutat as-sihiyya a'lanat 'an ijraat jadida li-muwajahat al-wabaa.
Las autoridades de salud anunciaron nuevas medidas para hacer frente a la pandemia.