I'm learning العربية

صَحيح — meaning in Spanish: Correcto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Correcto
اِشتَرَطَ
اِمتَلَكَ
صَحيح
ضِعْف، أضعاف
أوائِل
awā'il
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos de árabe utilizan la palabra صَحيح en diversas situaciones cotidianas, como en conversaciones informales para validar opiniones o respuestas en un debate. Por ejemplo, al discutir la respuesta correcta a una pregunta de trivia, se podría decir: '¡Tu respuesta es صَحيح!'. También se utiliza en contextos educativos cuando un profesor corrige una respuesta de un alumno.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es مَصيب (masīb), que también significa 'correcto', pero suele usarse más en contextos formales o literarios. Elegir صَحيح es más común en el habla diaria y en situaciones donde se valida una respuesta o información.
Culture
La palabra صَحيح proviene de la raíz árabe ص-ح-ح que significa 'ser verdadero' o 'no tener error'. En la cultura árabe, la búsqueda de la verdad y la precisión es altamente valorada, lo que otorga una importancia especial a esta palabra. Además, en el contexto del Islam, el término se asocia a menudo con la autenticidad de los hadices, que son los dichos del profeta Muhammad.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra صَحيح en una oración?
Se puede usar en oraciones como: 'أنت صَحيح في إجابتك' que significa 'Eres correcto en tu respuesta'. Es común en debates o en el aula.
Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de صَحيح?
La pronunciación es 'ṣaḥīḥ', donde la 'ص' se pronuncia como una 's' fuerte y la 'ح' es un sonido gutural que no existe en español, similar a una 'h' aspirada.
Q.¿Qué errores comunes se cometen al usar صَحيح?
Un error común es confundir صَحيح con صحيحَة (ṣaḥīḥa), que se refiere a algo correcto en femenino. Asegúrate de usar la forma adecuada según el contexto y el género.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000