I'm learning
العربية
روح، أرواح — meaning in Spanish: Espíritu espíritus
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Espíritu espíritus
روح، أرواح
إحياء
نُهوض
مِلَفّ ات
أثناء/ في أثناء
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'روح، أرواح' se utiliza en contextos religiosos y filosóficos, así como en conversaciones cotidianas sobre la vida y la muerte. Por ejemplo, un hablante árabe podría referirse al 'روح' de un ser querido que ha fallecido, o usar la palabra en un debate sobre la naturaleza del alma en una clase de filosofía.
Synonyms & nuances
Un sinónimo de 'روح' es 'نفس' (nafs), que generalmente se traduce como 'alma' o 'ser'. Sin embargo, 'نفس' a menudo se refiere más a la esencia o la identidad personal, mientras que 'روح' se enfoca más en el aspecto espiritual y trascendental.
Culture
La palabra 'روح' proviene de la raíz árabe que se relaciona con el concepto de vida y aliento. En el contexto islámico, se considera que el 'روح' es el principio vital que Dios insufla en el ser humano, lo que le da una conexión especial con lo divino. Además, en la literatura árabe, 'روح' a menudo se utiliza como símbolo de identidad y existencia.
FAQ
