I'm learning العربية

أكيداً — meaning in Spanish: Por supuesto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Por supuesto
حِلُف
يا أخي
yā akhī
شَقَّ، يَشُقُّ، الشَّقّ
أكيداً
مَحمول
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan 'أكيداً' en situaciones cotidianas para reafirmar una afirmación o para mostrar acuerdo. Por ejemplo, podrías escuchar esta palabra en una conversación entre amigos al confirmar un plan, como decir que sí irán a una fiesta, o en un entorno laboral al aceptar una propuesta.
Synonyms & nuances
'أكيداً' se utiliza para expresar certeza, mientras que 'بالطبع' también significa 'por supuesto' pero puede sonar un poco más formal. Elegir 'أكيداً' en contextos informales ayuda a transmitir un sentido de familiaridad y confianza.
Culture
'أكيداً' proviene de la raíz árabe 'ك-ي-د', que implica certeza y seguridad. En la cultura árabe, la afirmación positiva es crucial para mantener relaciones sociales armoniosas, por lo que esta palabra es usada frecuentemente en interacciones para reforzar el acuerdo y la confianza entre las personas.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra أكيداً en una oración?
Puedes usar 'أكيداً' como en la frase: 'أكيداً سأذهب إلى la universidad mañana', que significa 'Por supuesto, iré a la universidad mañana'.
Q.¿Qué otros sinónimos existen para أكيداً?
Además de 'أكيداً', puedes usar 'بالطبع' o 'بالتأكيد', aunque cada uno tiene su matiz y contexto específico.
Q.¿Es أكيداً formal o informal?
'أكيداً' es considerado un término neutral, adecuado tanto para conversaciones informales como formales.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000