شاعِر، شُعَراء — meaning in Spanish: Poeta, poetas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Poeta, poetas

طَبَّقَ

حَيْثُ/بِحَيْثُ

شاعِر، شُعَراء

فَحْص، فُحوص/فُحوصات

عَشَرات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literario común

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'شاعِر، شُعَراء' en diversos contextos, especialmente en la poesía y la literatura. Es común escucharla en recitales poéticos, concursos de poesía o incluso en conversaciones informales sobre autores reconocidos en el mundo árabe.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'نَاظِم', que se refiere a un compositor de versos. Sin embargo, 'شاعِر' implica una mayor carga emocional y artística, mientras que 'نَاظِم' puede usarse para describir a alguien que se centra más en la estructura que en el contenido poético.

Culture

La palabra 'شاعِر' tiene raíces profundas en la cultura árabe, donde la poesía ha sido un medio de expresión crucial desde tiempos inmemoriales. Históricamente, los poetas eran considerados los guardianes de la lengua y la cultura, y su trabajo era celebrado en festivales y competencias, a menudo con un alto estatus social.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'شاعِر' en una oración?

Se puede usar de la siguiente manera: 'Este شَاعِر es famoso por sus bellos versos'.

Q.¿Cuál es la forma plural de 'شاعِر'?

'شُعَراء' es la forma plural de 'شاعِر', utilizada para referirse a varios poetas.

Q.¿Hay alguna diferencia entre 'شاعِر' y 'كاتب'?

'كاتب' se traduce como 'escritor' y puede referirse a cualquier tipo de autor, mientras que 'شاعِر' se refiere específicamente a aquellos que escriben poesía.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000