I'm learning
العربية
دينيّ — meaning in Spanish: religioso
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
religioso
داخِليّة
غُبار
حَرْف، حُروف
دينيّ
تَمَكَّنَ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra دينيّ se utiliza en contextos donde se discuten temas relacionados con la religión, como en conversaciones sobre prácticas religiosas o en debates académicos sobre la teología. Por ejemplo, un profesor podría describir un texto sagrado como دينيّ al explicar su impacto en la cultura árabe.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'مذهبيّ' (madhabi), que se refiere más específicamente a una secta o escuela dentro de una religión. La elección entre دينيّ y مذهبيّ depende del contexto; دينيّ es más general y se puede usar en una variedad de situaciones relacionadas con la religión.
Culture
La raíz de دينيّ proviene de la palabra 'din', que se traduce como 'religión' en árabe. Este término no solo se refiere a aspectos religiosos, sino que también puede implicar un sentido de pertenencia y comunidad, reflejando la profunda conexión entre la religión y la identidad personal en muchas sociedades árabes.
FAQ
