Definition
▶
أثناء/ في أثناء
Atsnaa
أثناء تعني خلال فترة زمنية معينة.
Durante significa en un período de tiempo específico.
▶
أثناء العطلة، ذهبت إلى البحر.
Atsnaa al-‘utla, dhahabtu ila al-baḥr.
Durante las vacaciones, fui a la playa.
▶
أثناء الاجتماع، تم مناقشة عدة مواضيع.
Atsnaa al-ijtimā‘, tum munāqashatu ‘iddat mawaḍi‘.
Durante la reunión, se discutieron varios temas.
▶
أثناء الدراسة، يجب التركيز على المواد المهمة.
Atsnaa al-dirāsa, yajibu al-tarkīz ‘ala al-mawād al-muhimma.
Durante los estudios, debes concentrarte en las materias importantes.