I'm learning
العربية
ضَغْط، ضُغوط — meaning in Spanish: presión, presión
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
presión, presión
شَمس
حُبّ
قائِل
أينَما
ضَغْط، ضُغوط
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra ضَغْط، ضُغوط se utiliza frecuentemente en contextos donde se habla sobre estrés, ya sea en conversaciones cotidianas sobre la vida laboral o en discusiones más formales sobre salud mental. Un ejemplo común es hablar de la presión en el trabajo o la presión que siente un estudiante durante los exámenes.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es ضغط نفسي, que se refiere específicamente a la presión psicológica. Se elige la palabra ضَغْط cuando queremos hablar de la presión en un sentido más general, incluyendo tanto lo físico como lo emocional.
Culture
La raíz de ضَغْط proviene de una antigua noción de 'apretar' o 'comprimir', lo que refleja cómo la presión física puede transformarse en una carga emocional o mental. En la cultura árabe, este concepto de presión no solo se relaciona con el estrés cotidiano, sino también con la presión social y las expectativas familiares que pueden influir en la vida de una persona.
FAQ
