I'm learning
العربية
نَفْس، نُفوس — meaning in Spanish: Aliento, almas
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Aliento, almas
لُغْز، ألغاز
نَفْس، نُفوس
تَناوَلَ
فاعِليّة
أخطَأَ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra نَفْس، نُفوس se utiliza en conversaciones cotidianas y en contextos más profundos, como discusiones filosóficas sobre la vida y el alma. Por ejemplo, un hablante nativo podría usarla para referirse a la esencia de una persona durante una charla sobre la espiritualidad o al hablar de la vida interior de alguien en una reunión familiar.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es روح (rūḥ), que también significa 'alma', pero نَفْس se enfoca más en la individualidad y la esencia de una persona. Se elegiría نَفْس cuando se habla de la identidad personal, mientras que روح podría usarse en contextos más espirituales.
Culture
La palabra نَفْس tiene raíces profundas en la cultura árabe y se asocia con conceptos de identidad y existencia. Históricamente, los filósofos árabes han explorado la naturaleza del نَفْس, y esta exploración ha influido en el pensamiento sobre el alma en diversas tradiciones espirituales y filosóficas.
FAQ
