Definition
▶
تَربية
tarbiyyah
تَربية هي عملية تعليم وتوجيه الأفراد، وخاصة الأطفال، لتنمية مهاراتهم ومعرفتهم.
La educación es el proceso de enseñar y guiar a las personas, especialmente a los niños, para desarrollar sus habilidades y conocimientos.
▶
تَربية الأطفال تتطلب صبراً ومثابرة.
tarbiyyat al-atfal tata talab sabran wa muthabara.
La educación de los niños requiere paciencia y perseverancia.
▶
نحتاج إلى تَربية جيدة لبناء مجتمع قوي.
nahtaj ila tarbiyyah jayyidah li-bina' mujtama' qawi.
Necesitamos una buena educación para construir una sociedad fuerte.
▶
تَربية الطلاب في المدارس تعتمد على المناهج الحديثة.
tarbiyyat al-tullab fi al-madaris ta'tamid 'ala al-manahij al-hadithah.
La educación de los estudiantes en las escuelas depende de los planes de estudio modernos.