I'm learning العربية

جَبَل، جِبال — meaning in Spanish: montaña, montañas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for montaña, montañas
فاضَ، يَفيضُ، الفَيْض
رِعاية
مُأْلوف
مَذهَبيّ
جَبَل، جِبال
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra جَبَل، جِبال en contextos relacionados con la geografía y la naturaleza, como al discutir rutas de senderismo en zonas montañosas o al describir paisajes en una conversación sobre viajes. También puede aparecer en la literatura árabe, donde se hace referencia a montañas como símbolos de grandeza o estabilidad.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es تَلّ (tal), que se refiere a un montículo o colina más pequeña. Mientras que جَبَل se utiliza para describir montañas grandes y majestuosas, تَلّ puede ser más apropiado para referirse a formaciones menores y menos significativas.
Culture
La palabra جَبَل tiene raíces antiguas en el idioma árabe y está relacionada con la idea de solidez y permanencia. En muchas culturas árabes, las montañas son vistas como lugares sagrados, donde la naturaleza se encuentra con el espíritu, lo que refleja la reverencia por estos imponentes cuerpos de tierra.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia جَبَل en árabe?
Se pronuncia aproximadamente como 'yabal', con un sonido suave en la 'j' que representa una consonante fricativa. Es importante practicar la pronunciación para sonar más natural.
Q.¿Qué otros términos se utilizan para hablar de montañas en árabe?
Además de جَبَل, se puede usar كلمة (kalima) para referirse más generalmente a una elevación o colina, pero جَبَل es el término más común y específico para montañas.
Q.¿Es جَبَل un sustantivo contable o incontable?
جَبَل es un sustantivo contable, por lo que puedes decir 'un جَبَل' o 'tres جِبال' para referirte a una montaña o varias montañas, respetando las reglas de pluralización en árabe.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000