Definition
▶
ما دامَ
ma dam
ما دامَ تعني الاستمرار في حالة معينة أو حتى يتغير شيء ما.
Mientras significa continuar en un estado particular o hasta que algo cambie.
▶
ما دامَ الجو جميلًا، سنذهب إلى الحديقة.
ma dam al-jawwu jameelan, santhhab ila al-hadeeqah.
Mientras el clima esté bonito, iremos al parque.
▶
ما دامَ لديك الوقت، يمكنك قراءة الكتاب.
ma dam ladayka al-waqt, yumkinuka qira'at al-kitab.
Mientras tengas tiempo, puedes leer el libro.
▶
ما دامَ الأطفال يلعبون، سأشرب قهوة.
ma dam al-atfaal yal'aboon, sa'ashrab qahwah.
Mientras los niños juegan, tomaré un café.