Definition
▶
مَبلَغ، مَبالِغ
mablakh
مَبلَغ هو مقدار المال المطلوب أو المدفوع، ويمكن أن يُستخدم لوصف السعر المبالغ فيه.
El término 'mablakh' se refiere a la cantidad de dinero requerida o pagada, y puede usarse para describir un precio excesivo.
▶
هذا المَبلَغ كبير جداً لشراء سيارة.
hatha al-mablakh kabeer jiddan lishira' sayyara.
Esta cantidad es muy grande para comprar un coche.
▶
أعتقد أن المَبالِغ التي طلبوها مبالغ فيها.
a'ataqid ann al-mabaligh allati talabuha mabaligh fiha.
Creo que las cantidades que pidieron son excesivas.
▶
يجب أن نتأكد من أن المَبلَغ الذي سننفقه معقول.
yajibu an nata'akkad min ann al-mablakh alladhi sanunfiquh ma'qul.
Debemos asegurarnos de que la cantidad que vamos a gastar sea razonable.