Definition
▶
مَفتوح
maftooh
مَفتوح هو حال يدل على عدم الإغلاق أو الانغلاق، ويشير إلى شيء يمكن الوصول إليه أو الدخول إليه.
Abierto es un estado que indica la falta de cierre o clausura, y se refiere a algo que puede ser accedido o ingresado.
▶
الباب مَفتوح، يمكنك الدخول.
al-baab maftooh, yumkinuka al-dukhul.
La puerta está abierta, puedes entrar.
▶
الكتاب مَفتوح على الطاولة.
al-kitaab maftooh 'ala al-taawila.
El libro está abierto sobre la mesa.
▶
الشباك مَفتوح ويحتاج إلى إغلاق.
al-shubbak maftooh wa yahtaj ila ighlaq.
La ventana está abierta y necesita ser cerrada.