سِنّ — meaning in Spanish: años

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for años

لا حول ولا قوّة إلا بألله

هاجَمَ

ظِلّ، ظِلال

سِنّ

مُحافَظة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal común

Usage

La palabra سِنّ se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas cuando se habla de la edad de una persona o de un objeto. Por ejemplo, al preguntar '¿Cuántos años tienes?' se emplea esta palabra para referirse a la edad de alguien de manera informal y directa.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es عمر (ʿumr), que también significa 'edad'. Sin embargo, سِنّ se utiliza más específicamente para indicar la edad en un contexto más informal, mientras que عمر puede sonar más formal o literario.

Culture

La palabra سِنّ proviene de la raíz árabe que se relaciona con el tiempo y la duración. En muchas culturas árabes, la edad no solo se ve como un número, sino que refleja la experiencia y el respeto que se otorga a las personas mayores, lo cual es un valor fundamental en la sociedad árabe.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra سِنّ en una oración?

Puedes usar سِنّ en una oración como: 'عمري عشرين سِنًّا' que significa 'Tengo veinte años'. Es común en preguntas o respuestas sobre la edad.

Q.¿Cuál es la forma plural de سِنّ?

La forma plural de سِنّ es سِنين (sinīn), que se utiliza cuando se habla de la edad de varias personas o cosas, como en 'لديهم أعمار مختلفة' que significa 'Tienen edades diferentes'.

Q.¿Es correcto usar سِنّ en contextos formales?

Aunque سِنّ es más común en conversaciones informales, también puede aparecer en contextos formales. Sin embargo, es mejor utilizar عمر en situaciones donde se requiere un tono más serio o académico.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000