I'm learning العربية

مِثال، أمثِلة/مُثُل — meaning in Spanish: Ejemplo, aforismos / aforismos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ejemplo, aforismos / aforismos
اِحتِراف
أدانَ
دَوّامة
شاشة ات
مِثال، أمثِلة/مُثُل
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra مِثال و أمثِلة/مُثُل en situaciones donde desean ilustrar un concepto o idea, como en debates, discursos o clases. Por ejemplo, un profesor podría decir: 'Un مِثال de este concepto es...' para facilitar la comprensión de sus alumnos.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es نموذج, que se traduce como 'modelo'. Sin embargo, مِثال se utiliza más en contextos educativos y explicativos, mientras que نموذج puede referirse más a un prototipo o muestra en un sentido más técnico o práctico.
Culture
La palabra مِثال proviene de la raíz árabe ث-ل, que se relaciona con la idea de comparativa o similitud. En la cultura árabe, los aforismos o مُثُل tienen un papel importante en la transmisión de sabiduría y valores a través de generaciones, a menudo utilizados en la poesía y la literatura como herramientas para enseñar lecciones de vida.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra مِثال en una oración?
Se puede usar en frases como 'Este مِثال ilustra claramente la teoría que estamos estudiando.'.
Q.¿Qué significa مُثُل en árabe?
مُثُل se traduce como 'aforismos' o 'ejemplos', y se usa para referirse a principios o lecciones aprendidas a partir de experiencias.
Q.¿Es común usar مِثال en conversaciones cotidianas?
Sí, es común en contextos educativos, pero también se puede usar en conversaciones informales para dar ejemplos en discusiones.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000