I'm learning
العربية
مَشى، يَمشي، المَشي — meaning in Spanish: Caminar, caminar, caminar
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Caminar, caminar, caminar
طولْ
مَشى، يَمشي، المَشي
طَرَحَ، يَطرَحُ، الطَّرْح
مُوَضِّح
muwaḍḍiḥ
غَسَلَ، يَغسِلُ، الغَسْل
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
La palabra مَشى، يَمشي، المَشي se utiliza en una variedad de situaciones cotidianas. Por ejemplo, los hablantes nativos pueden decir 'أحب أن أمشي في الحديقة' ('me gusta caminar en el parque') al referirse a dar un paseo recreativo. También es común en conversaciones sobre actividades físicas y salud, como en 'المشي مفيد للصحة' ('caminar es bueno para la salud').
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es رَكَض (rakad), que significa 'correr'. La elección entre مَشى y رَكَض depende del contexto: مَشى se utiliza para referirse a un movimiento más pausado y tranquilo, mientras que رَكَض implica rapidez y energía.
Culture
El verbo مَشى tiene profundas raíces en la cultura árabe, simbolizando no solo el acto físico de caminar, sino también la idea de movimiento y progreso en la vida. Curiosamente, en muchas tradiciones árabes, caminar se asocia con la contemplación, y los paseos por la ciudad antigua son rituales de conexión con la historia y la comunidad.
FAQ
