Definition
▶
فَقير، فُقَراء
al-faqīr
الفَقير هو الشخص الذي ليس لديه ما يكفي من المال أو الموارد للعيش بشكل مريح.
El pobre es la persona que no tiene suficientes recursos o dinero para vivir de manera cómoda.
▶
يعيش الفقراء في مناطق نائية حيث تفتقر المجتمعات إلى الموارد.
yaʿīsh al-fuqara' fī manāṭiq nā'iyya ḥaythu taftaqar al-mujtamaʿāt ilā al-mawārid.
Los pobres viven en áreas remotas donde las comunidades carecen de recursos.
▶
يحتاج الفقير إلى المساعدة من المجتمع لتحسين وضعه.
yaḥtāj al-faqīr ilā al-musāʿada min al-mujtamaʿ li-taḥsīn waḍʿih.
El pobre necesita ayuda de la comunidad para mejorar su situación.
▶
تقوم الجمعيات الخيرية بمساعدة الفقراء في الحصول على الطعام.
taqūm al-jamʿiyyāt al-khayriyya bi-musāʿadat al-fuqara' fī al-ḥuṣūl ʿalā al-ṭaʿām.
Las organizaciones benéficas ayudan a los pobres a obtener alimentos.