Definition
▶
الصِّفّة الغَربيّة
as-siffa al-gharbiyya
الصِّفّة الغَربيّة تعني الخصائص أو الصفات التي تميز الثقافة الغربية.
El término 'carácter occidental' se refiere a las características o cualidades que distinguen a la cultura occidental.
▶
يتميز الشباب اليوم بالصِّفّة الغَربيّة في أسلوب حياتهم.
yatamayyazu ash-shabab al-yawm bi-as-siffa al-gharbiyya fi uslub hayatihim.
Los jóvenes de hoy se caracterizan por el carácter occidental en su estilo de vida.
▶
تظهر الصِّفّة الغَربيّة في فنونهم وأدبهم.
tazhar as-siffa al-gharbiyya fi fununihim wa adabihim.
El carácter occidental se refleja en sus artes y literatura.
▶
تعتبر الصِّفّة الغَربيّة جزءًا أساسيًا من الهوية الثقافية.
tu'tabar as-siffa al-gharbiyya juz'an as-asasiya min al-huwiya ath-thaqafiyya.
El carácter occidental se considera una parte esencial de la identidad cultural.