وادٍ/الوادي — meaning in Spanish: Cañón / Cañón

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Cañón / Cañón

فَعّال

أَسَف

وادٍ/الوادي

لَقَد

مُخَصِّص

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra وادٍ/الوادي se utiliza comúnmente en contextos geográficos y naturales, como en descripciones de paisajes o durante excursiones. Por ejemplo, un hablante nativo podría decir: 'El río fluye a través del وادي durante la temporada de lluvias'.

Synonyms & nuances

Un sinónimo común de وادٍ es 'مجرى' (mağra), que se refiere específicamente al lecho de un río. Mientras que وادٍ puede referirse a un valle más general, 'مجرى' implica un sentido más específico de flujo de agua, por lo que elegir uno u otro depende del contexto que se esté describiendo.

Culture

La palabra وادٍ proviene de la raíz árabe 'و د' que está relacionada con la idea de fluir y la intimidad con la naturaleza. En muchas culturas árabes, los وديان representan no solo lugares de belleza natural, sino también espacios donde se desarrollan leyendas y tradiciones locales, como las historias de los grandes viajeros que cruzaron desiertos y encontraron refugio en estos valles.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra وادٍ en una oración?

Puedes utilizar وادٍ en frases como: 'Caminar por el وادي es muy relajante'. Asegúrate de usarlo cuando hables sobre paisajes o geografía.

Q.¿Cuáles son ejemplos de وادٍ en la literatura árabe?

En la poesía árabe, el وادي a menudo simboliza la dualidad de la vida y la muerte, así como un lugar de reflexión. Poetas como Al-Mutanabbi lo han utilizado para expresar emociones profundas.

Q.¿Hay errores comunes al usar وادٍ?

Un error común es confundir وادٍ con 'وادي' (wādī), que es su forma plural. Recuerda que وادٍ se usa para un solo valle, mientras que وادي se refiere a varios.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000