I'm learning العربية

بَطاقة ات — meaning in Spanish: Tarjeta

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tarjeta
بِالمُناسِبة
اِستِقطاب
تَواصُل
كَهرَباء
بَطاقة ات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra بَطاقة ات se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como cuando una persona paga en una tienda o presenta su identificación. También es habitual escuchar este término al hablar de documentos oficiales, como licencias o tarjetas de membresía, donde se requiere un soporte físico para acceder a ciertos servicios.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de بَطاقة ات es 'كارت' (kart), que también significa 'tarjeta'. Sin embargo, بَطاقة ات suele referirse a documentos más formales o identificativos, mientras que كارت puede implicar un uso más general, como una tarjeta de regalo o una tarjeta de visita.
Culture
El término بَطاقة ات proviene del árabe clásico, donde 'بَطاقة' significa 'tarjeta' o 'documento'. En muchos países árabes, es común que las tarjetas de crédito y débito sean usadas no solo para transacciones monetarias, sino también como identificaciones personales, lo que refleja una interconexión interesante entre las finanzas y la identidad social.
FAQ
Q.¿Cómo se usa بَطاقة ات en una oración?
Se puede usar بَطاقة ات en frases como: 'لدي بَطاقة ائتمان' que significa 'Tengo una tarjeta de crédito'.
Q.¿Qué tipos de بَطاقة ات existen?
Existen muchos tipos de بَطاقة ات, incluyendo tarjetas de identificación, tarjetas de crédito, tarjetas de transporte público y tarjetas de membresía en clubes o servicios.
Q.¿Es بَطاقة ات un término formal o informal?
بَطاقة ات se considera un término neutral, adecuado tanto en contextos formales como informales, lo que facilita su uso en diversas situaciones.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000