Definition
▶
بِنية، بُنىً
biniyah, bunāً
بِنية، بُنىً تشير إلى التركيب أو الهيكل الذي يتكون منه شيء ما.
Estructura, se refiere a la composición o al marco del que está hecho algo.
▶
تحتاج المباني إلى بِنية قوية لتحمل الظروف الجوية.
taḥtāj al-mabānī ilá biniyah qawiyah li-taḥmil al-ẓurūf al-jawīyah.
Los edificios necesitan una estructura sólida para soportar las condiciones climáticas.
▶
تتكون بِنية الجسور من الحديد والخرسانة.
tatakawwan biniyat al-jusūr min al-ḥadīd wa al-kharṣānā.
La estructura de los puentes está compuesta de acero y hormigón.
▶
تعتبر بِنية النظم البيئية أساس التوازن الطبيعي.
tuʿtabar biniyat al-niẓām al-bīʾī asās al-tawāzun al-ṭabīʿī.
La estructura de los ecosistemas es fundamental para el equilibrio natural.