I'm learning
العربية
رائِحة، رَوائِح — meaning in Spanish: Olor, aromas
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Olor, aromas
فَخّ
عَدا، يَعدو، العَدْو
رائِحة، رَوائِح
هَذِهِ
hādhihi
أمانة الصُّدوق
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra رائِحة, رَوائِح se utiliza frecuentemente en conversaciones sobre comida, perfumes y experiencias sensoriales. Por ejemplo, en un mercado árabe, un vendedor puede describir el رائِحة de especias frescas para atraer a los clientes. También es común en poesía y literatura para evocar emociones a través de aromas.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es عَطر (at'r), que se refiere más específicamente a fragancias agradables o perfumes. Mientras que رائِحة puede referirse a cualquier tipo de olor, عَطر se utiliza en contextos más positivos y específicos relacionados con la belleza.
Culture
La palabra رائِحة proviene de la raíz árabe ر-ئ-ح, que está relacionada con el concepto de respirar. En la cultura árabe, los olores tienen un papel importante, ya que se asocian con la hospitalidad y la tradición de ofrecer perfumes. Curiosamente, en muchas celebraciones, los árabes utilizan رَوائِح para describir no solo olores agradables, sino también fragancias simbólicas que evocan recuerdos.
FAQ
