I'm learning
العربية
فَعّاليّات — meaning in Spanish: Eficacia
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Eficacia
فَعّاليّات
مَظلوم
بَدَّلَ
كَلْب، كِلاب
رَقيب
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'فَعّاليّات' se utiliza comúnmente en contextos donde se organizan eventos, como conferencias, festivales o celebraciones. Por ejemplo, en una reunión de planificación de un festival cultural, los hablantes nativos podrían discutir las 'فَعّاليّات' programadas para el evento, refiriéndose a las actividades planeadas que fomentan la participación de la comunidad.
Synonyms & nuances
'فَعّاليّات' se puede comparar con la palabra 'أحداث' (ahdath), que significa 'eventos'. Sin embargo, 'فَعّاليّات' se enfoca más en las actividades o acciones específicas que tienen lugar dentro de esos eventos, mientras que 'أحداث' puede referirse de manera más general a cualquier acontecimiento. Por lo tanto, elegir 'فَعّاليّات' implica un énfasis en la participación y la dinámica del evento.
Culture
El término 'فَعّاليّات' proviene de la raíz árabe que alude a la acción y la efectividad. En la cultura árabe, los eventos comunitarios son una parte fundamental de la vida social, y esta palabra refleja la importancia de la participación activa y el compromiso en la vida pública. A menudo, los eventos son una forma de fortalecer lazos entre los miembros de la comunidad y preservar tradiciones.
FAQ
