Definition
▶
مَدَّ، يَمُدُّ، المَدّ
madda, yamuddu, al-madd
الفعل يُشير إلى عملية إطالة أو تمديد شيء ما، مثل إطالة العضلة أو ارتفاع المد.
El verbo se refiere al proceso de alargar o extender algo, como el estiramiento de un músculo o el aumento de la marea.
▶
عندما تذهب إلى الجيم، يجب عليك مَدَّ عضلاتك قبل التمرين.
ʿindamā tadhhab ilá al-jim, yajibu ʿalayka madda ʿaḍalātika qabla al-tamrīn.
Cuando vas al gimnasio, debes estirar tus músculos antes de entrenar.
▶
المدّ في البحر يكون أقوى في فصل الشتاء.
al-madd fī al-baḥr yakūn aqwā fī faṣl al-shitā'.
La marea en el mar es más fuerte en invierno.
▶
يجب أن مَدَّ يديك جيدًا عند محاولة الوصول إلى الشيء البعيد.
yajibu an madda yadayka jayyidan ʿind muḥāwalat al-wuṣūl ilá al-shay' al-baʿīd.
Debes estirar bien tus brazos al tratar de alcanzar el objeto lejano.