Definition
▶
اِعتِراف
i'tiraaf
هو الاعتراف بشيء أو شخص أو حقيقة، مما يدل على القبول أو التصديق.
Es el reconocimiento de algo, alguien o una verdad, lo que indica aceptación o confirmación.
▶
أصدر الرئيس قرارًا بالاعتراف بالدولة الجديدة.
Asdar al-ra'ees qaraaran bil-i'tiraafi bid-daawlah al-jadeedah.
El presidente emitió un decreto de reconocimiento del nuevo estado.
▶
يحتاج المعلم إلى اعتراف الطلاب بمجهوداتهم.
Yahtaaj al-mu'allim ila i'tiraafi at-tullab bimajhudaatihim.
El maestro necesita el reconocimiento de los estudiantes por sus esfuerzos.
▶
الاعتراف بالخطأ هو خطوة مهمة نحو النمو الشخصي.
Al-i'tiraaf bil-khataa huwa khatwa muhimmah nahwa an-namu al-shakhsi.
Reconocer los errores es un paso importante hacia el crecimiento personal.